brandjewelrygift.ru

В данных тематических группах слова рассматриваются с семантической стороны, с точки зрения словообразования и сферы употребления и происхождения. Кроме собственно русских лексем в состав рыболовецкой. F Г лексики XVII века входят общеславянские наименования невод, рыбак , восточнославянские наименования перемёт, неводчик , заимствованная лексика г г ахан — финно-угор. В настоящее время активизировался интерес к исследованию рыболовецкой лексики [Е. Усачёва и др. Исследование лексики рыболовства представляет собой значительный интерес в социокультурном плане, поскольку рыбная ловля является одним из наиболее ранних занятий человечества. Ещё у древних вятичей, населявших орловский край, рыболовство, наряду с земледелием, скотоводством и охотой, было одним из основных средств добывания пищи. На территории современной Орловской области насчитывается более двух тысяч рек и ручьев общей протяженностью км, что, безусловно, способствует развитию рыболовства и в наши дни.

Рыболовные слова

Изучение корпуса наименований, связанного с рыбной ловлей, позволяет выявить специфические особенности региональной лексики в связи с эволюцией системы литературного языка в целом. Актуальность темы нашего исследования обусловлена необходимостью комплексного изучения рыболовецкой лексики как фрагмента русского национального языка. В работе исследуется древнейший пласт лексики, до сих пор не подвергавшийся всестороннему анализу. Важно подчеркнуть, что все диссертационные исследования, научные труды, посвященные изучению рыболовецкой лексики, строятся по принципу анализа номинативных единиц определённых тематических групп. Наша диссертация в этом плане не является исключением. Для комплексного исследования из всего объёма рыболовецкой лексики Орловщины выбраны две тематических группы: Теоретическое осмысление вопросов рыболовецкой терминологии нередко сопровождается её лексикографическим представлением. Накоплен значительный опыт в терминографии рыболовства. Первые словари, отражающие специальную рыболовецкую лексику,, появились ещё в середине XIX века. Ценность словаря заключается, во-первых, в количественном богатстве отобранного материала.

Словарь насчитывает около двадцати тематических групп, объединяющих в своём составе около двух с половиной тысяч словарных статей. Во-вторых, ценным в словаре И. Кузнецова является использование географических помет при словах. В советский период рыболовецкая лексика находит отражение в словарях И. Слова в словаре расположены в алфавитном порядке, каждому термину даётся толкование на основании его употребления в речи рыбаков. Большинство терминов снабжено примерами - предложениями, записанными со слов рыбаков, взятыми из произведений художественной литературы, а также из различных архивных документов. Словарь лексики орловских рыбаков является недифференциальным словарём: Объектом нашего исследования является лексика орловских рыбаков, в состав которой входит общеупотребительная лексика и специальная лексика, представленная терминами и профессионализмами. Предмет исследования - системность лексических единиц, называющих рыб и орудия лова; семантико-структурные объединения слов, системные отношения между лексическими единицами в составе различных объединений. Исследование рыболовецкой лексики осуществляется в рамках семантического, мотивационного и словообразовательного аспектов. Цель исследования - рассмотрение и многоплановый анализ номинативных единиц в различных аспектах: Для анализа привлечены дополнительные источники: При этом рыболовецкая лексика Ор-ловщины является системно организованным фрагментом национального русского языка. Для решения поставленных задач используются описательный, сравнительно-сопоставительный методы, метод структурно-семантического анализа. В качестве вспомогательных применяются методы обобщения и систематизации теоретических сведений, методы языкового анализа, а также методы статистической обработки и субъективного наблюдения над языковым материалом. Сбор материала проводился посредством метода наблюдения и метода интервью с помощью заранее подготовленных и логически связанных друг с другом вопросов. Материал, предлагаемый в настоящей работе, может стать предметом рассмотрения на спецсеминарах по региональной лексикологии, лингвистическому краеведению, этнографии, может быть использован при изучении русской диалектологии, дериватологии, лексикологии, мотиволо-гии, ономасиологии. Диссертация обсуждалась на кафедре русского языка Орловского государственного университета. Диссертация состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы, списка словарей и их условных сокращений, приложений. Внутри данной ТГ выделены меньшие тематические подгруппы на основании следующих признаков: Каждая из ЛСГ представляет собой номинативный ряд, состоящий из разного количества лексических единиц.

Главный источник формирования группы наименований орудий лова -словообразовательный аппарат русского языка с особенностями, присущими терминологической лексике. Глубина синонимического ряда может достигать 9 номинативных единиц. По количеству синонимических рядов самыми многочисленными являются группа наименований поплавков 8 сиГ г г г г нонимических рядов: Г Г г г г ческих рядов: В антонимические отношения вступают наименования: Анализ данных слов показал, что значения полисемантичных слов свя. Г г заны следующими семами: Весь спектр мотивационных признаков, положенных в основу номинативных единиц, представлен в следующей таблице: В основу мотивации большинства номинативных единиц положены следующие признаки: Г Г Г слов: Превалирование данных мо-тивационных признаков объясняется тем, что все орудия лова отличаются друг от друга, во-первых, чисто визуально номинация по форме ; во-вторых, определённой деталью номинация по составной части ; в-третьих, сырьём, из которого они изготавливаются номинация по материалу. Отметим наличие у каждой из трёх тематических подгрупп своих особых индивидуальных мотивационных признаков: Из способов номинации орудий лова преобладают следующие: Наша диссертация в этом плане не является исключением. Для комплексного исследования из всего объёма рыболовецкой лексики Орловщины выбраны две тематических группы: Теоретическое осмысление вопросов рыболовецкой терминологии нередко сопровождается её лексикографическим представлением. Накоплен значительный опыт в терминографии рыболовства. Первые словари, отражающие специальную рыболовецкую лексику,, появились ещё в середине XIX века. Ценность словаря заключается, во-первых, в количественном богатстве отобранного материала. Словарь насчитывает около двадцати тематических групп, объединяющих в своём составе около двух с половиной тысяч словарных статей. Во-вторых, ценным в словаре И. Кузнецова является использование географических помет при словах. В советский период рыболовецкая лексика находит отражение в словарях И. Слова в словаре расположены в алфавитном порядке, каждому термину даётся толкование на основании его употребления в речи рыбаков. Большинство терминов снабжено примерами - предложениями, записанными со слов рыбаков, взятыми из произведений художественной литературы, а также из различных архивных документов. Словарь лексики орловских рыбаков является недифференциальным словарём: Объектом нашего исследования является лексика орловских рыбаков, в состав которой входит общеупотребительная лексика и специальная лексика, представленная терминами и профессионализмами.

Предмет исследования - системность лексических единиц, называющих рыб и орудия лова; семантико-структурные объединения слов, системные отношения между лексическими единицами в составе различных объединений. Исследование рыболовецкой лексики осуществляется в рамках семантического , мотивационного и словообразовательного аспектов. Цель исследования - рассмотрение и многоплановый анализ номинативных единиц в различных аспектах: Для анализа привлечены дополнительные источники: При этом рыболовецкая лексика Ор-ловщины является системно организованным фрагментом национального русского языка. Методологической базой исследования служат общефилософские принципы единства содержания и формы, базирующиеся на признании всеобщей связи, системности и взаимообусловленности предметов объективной действительности. Для решения поставленных задач используются описательный, сравнительно-сопоставительный методы, метод структурно-семантического анализа.

  • Кан рыболовный купить в новосибирске
  • Гимс права на управление моторной лодкой красноярск
  • Рыбалка в челябинской области новости с водоемов на карася
  • Лучший материал для лодок видео
  • В качестве вспомогательных применяются методы обобщения и систематизации теоретических сведений, методы языкового анализа, а также методы статистической обработки и субъективного наблюдения над языковым материалом. Сбор материала проводился посредством метода наблюдения и метода интервью с помощью заранее подготовленных и логически связанных друг с другом вопросов. Материал, предлагаемый в настоящей работе, может стать предметом рассмотрения на спецсеминарах по региональной лексикологии, лингвистическому краеведению, этнографии, может быть использован при изучении русской диалектологии , дериватологии, лексикологии, мотиволо-гии, ономасиологии. Диссертация обсуждалась на кафедре русского языка Орловского государственного университета. Диссертация состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы, списка словарей и их условных сокращений, приложений. Внутри данной ТГ выделены меньшие тематические подгруппы на основании следующих признаков: Каждая из ЛСГ представляет собой номинативный ряд, состоящий из разного количества лексических единиц. Главный источник формирования группы наименований орудий лова - словообразовательный аппарат русского языка с особенностями, присущими терминологической лексике. Глубина синонимического ряда может достигать 9 номинативных единиц. По количеству синонимических рядов самыми многочисленными являются группа наименований поплавков 8 сиГ г г г г нонимических рядов: Г г леска — плетёнка; нить — нитка , группа наименований блесен 7 синоними. Г Г г г г ческих рядов: В антонимические отношения вступают наименования: Анализ данных слов показал, что значения полисемантичных слов свя. Г г заны следующими семами: Весь спектр мотивационных признаков, положенных в основу номинативных единиц, представлен в следующей таблице: В основу мотивации большинства номинативных единиц положены следующие признаки: Г Г Г слов: Превалирование данных мо-тивационных признаков объясняется тем, что все орудия лова отличаются друг от друга, во-первых, чисто визуально номинация по форме ; во-вторых, определённой деталью номинация по составной части ; в-третьих, сырьём, из которого они изготавливаются номинация по материалу.

    Отметим наличие у каждой из трёх тематических подгрупп своих особых индивидуальных мотивационных признаков: Из способов номинации орудий лова преобладают следующие: Г Г падалъщик ; -к- леска ; -ан- крюкан ; -ниц- уклеичница ; -атниц- лег г щатница ; -ник - бродник ;. Г Г Г Г г задевайка ; -л- колебло, ботало ; -ун- прыгун, топтун ; -ник- разборник ; -лищ- удилище и др. Словообразовательный анализ показал, что из всех способов номинации орудий лова наиболее продуктивными являются лексико-семантический наименования и морфологический суффиксальный способ словообразования наименования. При этом большинство наименований, образованных лексико-семантическим способом, создано, во-первых, в результате метафорического переноса на основе сходства формы сравниваемых реалий, во-вторых, посредством метонимического переноса с материала на предмет, изготовленный из этого материала. Из всех словообразовательных моделей, использующихся при морфологическом суффиксальном способе, наиболее продуктивными являются: По структуре все номинативные единицы, называющие орудия лова, можно разделить на три разновидности: В зависимости от надобности крюки могут быть приподняты над огнем или опущены ниже путем перестановки спиц в имеющиеся на крюках отверстия. В планках устанавливаются древянные спицы, на которые надевается моток ниток. Используется для намотки ниток из мотков на клубки. Нижний конец поджигается, медленно тлеет, дым отгоняет комаров. Вход с южной стороны, не продуваемой холодными северными, северо-западными и северо-восточными ветрами. В штекере и изредка в маховой удочке пропускается внутри х первых колен. Иногда наглухо приматывается к кончику махового удилища. Предыдущая статья Англо-русский словарь рыболовных терминов. На наших глазах творится история языка: Вот так очень скоро в словарь войдёт историзм — сойма. Дело в том, что срок жизни деревянной соймы очень невелик — 5- 6 лет. И в настоящее время все деревянные лодки — соймы рыбаки заменили на лодки железные, сварные. С точки зрения практичности, железная лодка прослужит гораздо дольше, чем деревянная. Здесь мы встречаемся с необычным языковым явлением — слово одно, а значения противоположные. Помните, про шелоник на Селигере? Нашла я среди слов в своём словаре и слова - синонимы. Диалектными синонимами являются и другие слова.

    лексика рыбаков

    Это приспособление — челнок, на которое наматываются капроновые нити для починки рыбацких сетей. Деревни совсем близко, дело рыбацкое — одно и то же, а слова разные! На первый взгляд, однокоренные. Совершенно далёкие по значению слова.

    Рыболовный словарь рыбака любителя

    Таким образом, история языка творится на наших глазах. Важно только не пропустить мимо и не потерять интересные и важные слова. С озером Ильмень связано много легенд. А вот две из них меня особенно привлекли. Почему на нашем берегу так много камней? Легенда гласит, что это в камни превратились рыбаки, не вернувшиеся с рыбного лова по разным причинам. Но в камни превращались лишь те утонувшие рыбаки, которых озеро выносило на берег. А те , кто не всплывал, не имели своего камня. Наличие значительного количества специфических понятий, бытующих в среде орловских рыбаков, приводит к образованию слов, не нашедших фиксацию в словарях литературного языка. В результате проведённого семантического анализа номинативных единиц каждой ЛСГ было установлено, что основным типом отношений между лексемами являются гиперо-гипонимические отношения, отражающие родо-видовые связи между реалиями. В отношении мотивировочных признаков, положенных в основу наименований, формирующих лексику орловских рыбаков, в целом прослеживается следующая тенденция: Это объясняется тем, что рыбная ловля является распространённым занятием на Орловщине, открытым для всех социальных слоёв. Словообразовательный анализ исследованных единиц позволяет сделать вывод о преимущественном использовании лексико-семантического и морфологического суффиксального способов словообразования номинативные единицы образованы лексико-семантическим способом, номинативных единиц — морфологическим суффиксальным. Словообразовательный процесс в большинстве случаев не отличается от общеязыкового процесса деривации. По структуре все номинативные единицы, имеющие отношение к рыболовецкой терминологии, относятся к двум типам: Исследование лексики орловских рыбаков показало, что данному фрагменту русского языка свойственны те же внутренние закономерности, системные отношения, словообразовательные и мотивационные особенности, что и национальному языку. Специфика рыболовецкой лексики проявляется в разнообразии мотивационных признаков, положенных в основу наименований, большой частотности образной номинации реалий рыболовства, наличии словообразовательных средств, не используемых в общенациональном языке, изоморфности номинативных рядов и системных отношений внутри лексико-семантических групп. Халюков рыб в лексике орловских рыбаков, образованные лексико-семантическим способом. Халюков плотвы в орловских говорах.

    лексика рыбаков

    Проблемы языкознания , литературоведения, методики и журналистики глазами начинающих исследователей. Реферируемая работа посвящена изучению лексики орловских рыбаков в семантическом, мотивационном и словообразовательном аспектах. Выбор для исследования лексики орловских рыбаков не случаен. Рыболовецкая лексика как фрагмент русского национального языка неоднократно подвергалась анализу в различных исследованиях. Проблематика работ отличается большим разнообразием.

    лексика рыбаков

    Все научные труды, в зависимости от выбранных в них ведущих аспектов изучения рыболовецкой лексики, можно объединить в следующие группы:. Герд , , ; Г. Линдберг и др. Попов и др. Бархатова , ; Э. Острецова , ; И. Гриценко [] и Е. Исследователь рыболовецкой лексики в придунайских говорах И. В центре внимания И. Гриценко анализируются две тематические группы: Автор приходит к выводу, что процессы формирования лексических пластов, называющих рыб и орудий лова, различны. Словарный состав наименований рыб подразделяется на две группы: Автор убедительно доказывает, что наименования пресноводных рыб составляют древнейший пласт рыболовецкой терминологической системы, а наименования морских рыб — сравнительно новый, сложившийся гораздо позднее. Лексика, обозначающая орудия лова, содержит гораздо меньше заимствований. Изучению морской рыболовецкой терминологической системы посвящена диссертация Е. В работе содержится системное описание терминов рыболовства с точки зрения их семантики, особенностей употребления и ареала, устанавливается происхождение терминов, отмеченных в речи рыбаков Северо-Западного Причерноморья. Следует отметить, что профессиональная русская рыбацкая терминология Северо-Западного Причерноморья территориально находится в окружении иных терминосистем рыболовства украинская, молдавская рыболовецкая терминологическая система. Мотузенко становятся не только названия рыб, но и термины, связанные с организацией морской рыболовецкой артели, распределением улова и условиями быта рыбаков, названия орудий лова и их деталей. Мотузенко акцентирует внимание на двух важных свойствах ры-;," боловецких терминов. Во-первых, автор говорит о такой важной особенности, как устойчивость семантики и формы рыболовецких терминов. Автор приходит к выводу, что морская рыболовецкая терминология Северо-Западного Причерноморья начала формироваться как восточнославянская терминологическая система ещё в XVIII веке. В её основе - термины, перенесённые запорожскими и донскими казаками из днепровской и азовско-донской рыбацкой лексики. В процессе своего формирования морская рыболовецкая терминология Северо-Западного Причерноморья увеличивалась за счёт наименований, образованных в среде местных рыбаков, и испытывала влияние со стороны русской нормированной рыбацкой терминосистемы. Ономасиологический аспект ярко представлен в диссертационном исследовании Е. Автор классифицирует мотивационные признаки и принципы номинации, послужившие основой для образования ихтиологической лексики с прозрачной внутренней формой, даёт этимологическую интерпретацию ихтиологической лексики исконного происхождения с затемнённой внутренней формой, реконструирует этимологические признаки и модели номинации, послужившие основой образования ихтионимов в прошлом и сопоставляет их с результатами мотивационного анализа.

    Ихтиологическая лексика подвергается исследованию в ономасиологическом и этимологическом аспектах. В результате проведённого ономасиологического анализа ихтионимов Е. Березовская устанавливает, что в основе появления терминов чаще всего, лежат мотивационные признаки, характеризующие рыбу в связи с особенностями её внешнего вида.

    лексика рыбаков

    При этом явно преобладает однословная номинация. Автор также даёт подробную классификацию мотивационных признаков, участвующих в процессе номинации рыб. Все мотивированные термины с прозрачной внутренней формой соответствуют двум основным принципам номинации: Изучение рыболовецкой терминологической системы с позиций этимологии чётко прослеживается в диссертациях В. Храмцова рассматривает целый ряд тематических групп: Анализ материала внутри тематических групп проводится в историческом и лингвогеографическом аспектах. Автор диссертации показывает пути пополнения отдельных тематических групп лексики псковских рыбаков, анализирует отражение части рыболовецкой лексики в древнерусских памятниках, выявляет роль славянских и неславянских языков и русских говоров в создании местного промыслового словаря. Храмцова выделяет три пласта лексики псковских рыбаков: Отдельные наименова-ния не сохранились в современном литературном языке дель, северик или снабжены в словарях литературного языка стилистическими пометами: Значительное число профессиональных слов до сих пор является официальными терминами рыбопро-. Лексике рыбаков озера Селигер посвящена диссертация Н.

    970
    07.05.2017
    пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ: 0
    • пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ!


    пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
    пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ, пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ, пїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ.